Εν τω μεταξύ, στο ατελιέ του καλλιτέχνη...

Η Κάρολ Όμαρτ, στάρλετ των b-movies, ποζάρει για το πενάκι του Μίλτον Κάνιφ, του Τολστόι του κόμικ-στριπ, αποτελώντας το μοντέλο/πηγή έμπνευσης για την μοιραία Κόπερ Καλχούν, αντικείμενο πόθου και νέμεση του χάρτινου ήρωα Στιβ Κάνιον, ο οποίος τότε (1947) ξεκινούσε την 40χρονη πορεία του στις σελίδες των αμερικανικών εφημερίδων.