4 Απρ 2007

Το κατά μπαρμπα-Ματθαίον Ευαγγέλιο


Περίμενα να έλθει η Μεγάλη Τετάρτη για να δημοσιεύσω το ανέκδοτο μέχρι σήμερα κείμενο που ανακαλύφθηκε το 1977 στον παλίμψηστο κώδικα της Ντιριντάουα από τον σημαντικό καθηγητή παλαιογραφίας J.K.Rowling. O πάπυρος βρέθηκε το 1897 στην σπηλιά του Καζαντζίδη λίγο έξω από την αιθιοπική πόλη, μεταφέρθηκε στο Πανεπιστήμιο του Κανάβεραλ όπου και παρέμεινε στις σκοτεινές αποθήκες μέχρι που ο καθηγητής τον αναζήτησε, κατά τη διάρκεια μιας μελέτης του για τις συνταγές σούσι των αρχαίων Ισλανδών. Κάτω από το νιγκίρι βακαλάου ανταρκτικής, παρατήρησε πως υπήρχε σβησμένο κείμενο και μάλιστα του πρώτου μετά Χριστόν αιώνα. Όταν ο κώδικας αποκαταστάθηκε στην αρχική του μορφή, ο έκπληκτος J.K.Rowling είδε μπροστά του το χαμένο κείμενο του ευαγγελιστή μπαρμπα-Ματθαίου (μακρινού προγόνου του εμπνευστή του "Πο Πο Culture!") από το οποίο διασώζονταν μόνο οι Μακαρισμοί από την Επί του Όρους Ομιλία του Ιησού. Η αλλόκοτη διαχρονικότητα της διδαχής του Χριστού, όπως την παραθέτει ο μπαρμπα-Ματθαίος, θα συγκλονίσει τον σύγχρονο πιστό, αφού διαφοροποιείται σημαντικά από τα όσα παρατίθενται στο εδάφιο 5:3-12 του κατά Ματθαίον ευαγγελίου:


Mακάριοι όσοι νιώθουν τον εαυτό τους φτωχό

μπροστά στον Σάββα,

γιατί δικός τους είναι ο καινούριος κόσμος

των ομολόγων του Κεϊμάν.

Μακάριοι όσοι θλίβονται για το μέγα

που κυριαρχεί στον δελτίο των οκτώ,

γιατί αυτοί θα παρηγορηθούν από τον Ευαγγελάτο.

Μακάριοι όσοι ασπάζονται τη βία,

γιατί αυτοί θα κληρονομήσουν δωρεάν εισιτήρια για το ντέρμπι.

Μακάριοι όσοι λαχταρούν να κυριαρχήσει το θέλημα

του Ντέμη,

γιατί η UEFA θα ικανοποιήσει την επιθυμία τους.

Μακάριοι όσοι δεν δείχνουν έλεος στους άλλους,

γιατί σ' αυτούς θα δείξει ο Βύρων το έλεός Του.

Μακάριοι όσοι έχουν καθαρή Δευτέρα,

γιατί αυτοί θα δουν το χαρταετό του Πανίκα.

Μακάριοι όσοι επιδιώκουν την Ειρήνη (Μερκούρη),

γιατί αυτοί θα ονομαστούν παιδιά του Maxim.

Μακάριοι όσοι διώκονται

για την επικράτηση της πρωθυπουργίας του Γιωργάκη,

γιατί δική τους θα είναι αυτή η πρωθυπουργία.

Μακάριοι είστε όταν σας χλευάσουν

και σας καταδιώξουν και σας κακολογήσουν

με ψεύτικες συκοφαντίες εξαιτίας μου.

Να αισθάνεστε χαρά και αγαλλίαση,

γιατί ο Σαρμπέλ θα σας ανταμείψει με το παραπάνω.

Έτσι καταδίωξαν και την Άννα Βίσση πριν από σας.

2 σχόλια:

Tsoula είπε...

ΧΑΧΑΧΑΧΑΧΑ!!!!!

Καλώς σε βρήκα!

Ο μπαρμπα-Μαθιός είπε...

Καλώς όρισες τέκνον μου